từ điển
Học thuậtThân thiện
Definition
Noun: A dictionary is a reference book or electronic resource that lists words of a language (or of specific subjects) in a specific order, usually alphabetical. It provides information about the words' meanings, definitions, etymologies, pronunciations, translations, usage, and other linguistic details.
Usage Examples
- Noun:
- Tôi cần mua một quyển từ điển Anh-Việt mới. (I need to buy a new English-Vietnamese dictionary.)
- Cô giáo khuyên chúng tôi nên tra từ điển khi gặp từ mới. (The teacher advised us to look up new words in a dictionary.)
- Từ điển này giải thích các thuật ngữ chuyên ngành khoa học. (This dictionary explains specialized scientific terms.)
Advanced Usage
- "lật/tra/gõ từ điển": to look up a word in a dictionary, to consult a dictionary.
- Khi đọc sách tiếng Anh, tôi thường phải tra từ điển. (When reading English books, I often have to look words up in a dictionary.)
- "biên soạn/soạn từ điển": to compile a dictionary.
- Ông ấy đã dành cả đời để biên soạn từ điển. (He spent his whole life compiling a dictionary.)
- "từ điển số/điện tử": a digital/electronic dictionary.
- Từ điển điện tử rất tiện lợi khi sử dụng trên điện thoại. (Electronic dictionaries are very convenient to use on phones.)
Variants and Related Words
- Tự điển (n): An older or Southern Vietnamese variant with the same meaning as "từ điển" (dictionary).
- Từ vựng (n): Vocabulary (the body of words used in a particular language, not the reference book).
- Bách khoa toàn thư (n): Encyclopedia (a reference work containing articles on various topics, not specifically focused on words and their meanings).
Synonyms
- Sách tra cứu: reference book (a broader term that includes dictionaries, encyclopedias, etc.).
Related Phrases
- Mục từ (n): Entry, headword (the word or phrase that is the subject of a dictionary entry).
- Mục từ này trong từ điển có giải thích rất rõ ràng. (This entry in the dictionary has a very clear explanation.)
- Nghĩa của từ (n): Meaning/definition of a word.
- Từ điển thường liệt kê nhiều nghĩa của từ. (A dictionary often lists multiple meanings of a word.)